store grain among the people中文是什么意思

• 藏粮于民

• "store"中文翻译    n. 1.〔 sing., pl. 〕 贮藏，贮存；准备 ...
• "grain"中文翻译    n. 1.谷物，粮食〔英国叫 corn〕; 谷类植物。 ...
• "among"中文翻译     在(多数)之中，在…中间。 ★between 一般指“ ...
• "people"中文翻译    n. (pl.1.为 peoples, 其他为 peop ...
• "grain store" 中文翻译 :    粮仓; 粮店
• "command dereverence among the people" 中文翻译 :    深受人民的敬仰
• "contradictions among the people" 中文翻译 :    人民内部矛盾
• "dispute among the people" 中文翻译 :    民间纠纷
• "go deep among the people" 中文翻译 :    深入了解民情
• "moral education among people" 中文翻译 :    思想道德建设
• "spring warmth among the people" 中文翻译 :    春满人间
• "the story circulates among the people" 中文翻译 :    这个故事在人民中流传
• "thoroughly discredited among the people" 中文翻译 :    丧失人心
• "foster discontent among the young people" 中文翻译 :    助长年轻人的怨愤情绪
• "well-tried recipes among the people" 中文翻译 :    民间卓效验方
• "granary(grain store)" 中文翻译 :    粮仓
• "granary, grain store" 中文翻译 :    粮仓
• "store up grain" 中文翻译 :    存粮; 蓄积粮食
• "store up surplus grain" 中文翻译 :    储存余粮
• "cut him off from among their people" 中文翻译 :    从民中剪除
• "store up grain against a lean year" 中文翻译 :    积谷防荒
• "among" 中文翻译 :     在(多数)之中，在…中间。 ★between 一般指“在两者之间”， among 一般指“在三者或三者以上之中”。 among us Chinese在我们中国人中间。 among the Greeks 在希腊时代。 life among the Arabs (别国人的)阿拉伯生活。 a house among the trees 树木环绕着的屋子。 fall among thieves 沦落到与盗贼为伍。 quarrel among themselves 内部相互争吵。 be among the best books 是最优秀的作品之一。 among others [other things] 其中，就中，尤其，格外，加上[以及]其他种种事实[问题]。 among the missing 〔美国〕失踪中，下落不明。 among themselves [ourselves, yourselves] 在自己人中间。 among the rest 其中之一，也在其中 (myself among the rest 我也是其中的一个)。 from among 从…中。 one among a thousand 千中挑一的人；奇人。
• "a store of" 中文翻译 :    丰富的
• "at a store" 中文翻译 :    在商场
• "in store" 中文翻译 :    备有; 储存着; 即将发生; 就要到来; 贮藏着

• In the period of the war of resistance against japanese ( 1937 - 1945 ) , the shanxi - chahaer - hebei border area government set up a system of the agricultural tax paid in grain to save the nation , including the imposition principle of unified progression , the stockpiling method storing grain among the people , and the way drawing again by ticket only
  摘要抗日战争时期，晋察冀边区政府为适应敌后游击战争的特殊需要，创设了一整套不同于传统完粮纳税形式的救国公粮制度，它包括统一累进的征收原则、藏粮于民的储存办法、凭票领粮的支取方式。